TOEIC國際志工經驗 讓興趣可以當飯吃

「機會不是留給準備好的人，而是持續培養自己興趣的人！」曾在2009年台北聽障奧運、2012年亞洲盃花式溜冰錦標賽，擔任TOEIC國際志工的留國泰，目前任職巨匠美語英語講師以及新北華美國際美國學校排球隊教練。他在大學時期為了實際演練英語力，並期望藉由協助外國人解決問題，增加世界各國對台灣的好感，曾報名參加兩場國際志工活動。

留國泰表示，擔任TOEIC國際志工與一般志工最大的差別在於，國際性的活動讓他有機會接觸來自世界各地的人，因此服務期間需要面對五花八門的人事物、運用英語能力解決問題，更能累積許多舒適圈以外的經驗，進而提升自己的眼界及世界觀。

志工經驗成功延伸職涯發展

因為TOEIC國際志工的經驗，加上因緣際會的機會以及秉持著對排球的熱情，留國泰曾任中華台北男子排球代表隊（簡稱中華男排）外籍教練的翻譯員，隨同中華男排出國征戰六次國際賽事及三次移地訓練，期間到訪過塞爾維亞、斯洛維尼亞、義大利、伊朗等國家。因為具備英語力，他才能持續擴展眼界，並累積與常人不一樣的生活經驗。「我不只建議朋友們多去創造自己打開眼界的機會，更強烈推薦我的學生多把握寒暑假或自己的課餘時間，創造不同的學習機會，接觸自己感興趣的活動。」

他笑著表示，擔任中華男排外籍教練的翻譯員就像先前擔任TOEIC志工接待國際外賓般，除了協助翻譯排球專業術語外，更需要照料外籍教練生活大小事，舉凡去銀行開戶、轉帳、申辦居留證、看醫生、購物等。而TOEIC國際志工的經驗不僅鍛練他解決問題的能力、學會自主學習及團隊合作，對一路上的自己影響深遠；更因為這段經歷，讓他有機會獲得英語結合排球的相關職缺，讓興趣成為工作。

測驗內容生活化 日常英語用得到

為了符合TOEIC國際志工的報名資格，留國泰在大學時第一次報考TOEIC測驗，並考出860分的好成績，實際參加TOEIC測驗後，他發現題目與「日常生活」情境息息相聯，例如外出用餐、接聽電話、接待客人、打招呼、活動邀約等，都是擔任國際志工時實際會面對到的情況。

因此，留國泰也建議尚未體驗過國際活動的學弟妹，不如先報考TOEIC測驗，從題目認識不同生活、職場情境常用英語，在具備TOEIC成績後，不僅有資格報名國際志工，更能親身體會從測驗中學到的情境，進而學以致用、養成學習遷移（learning transfer）的能力。

留國泰以自身經驗分享，「英文能力富含各種附加價值！」因為英語能力好，他在職涯規劃上的選擇性也更多元，而TOEIC測驗確實能幫助考生帶走終身受用的基礎自學能力，未來在職場或踏入新領域發展，都能有效延伸學習力及強化自我競爭力。

About 留國泰（Leo）
TOEIC聽力與閱讀測驗920分（2020年成績）
出生
1988年
學歷
國立台灣科技大學應用外語所碩士、東吳大學德國文化系
現職
巨匠美語（新莊分校）英語講師、新北華美國際美國學校排球隊教練、
高雄科技大學進修部兼任英語講師、文化大學進修推廣部兼任英語講師、線上成人英語家教
工作經驗
康軒國中英語教科書文字編輯、中華台北男子排球隊翻譯、巨匠美語 （新莊分校）教務主任