技術 × 語言=未來力 TOEIC Bridge為技職英語力加值 開南中學用英語開啟世界的門

文/蘇怡和 照片提供/開南中學


在技職教育現場,除了紮實的專業技能與實作能力,語言力同樣是學生通往未來的重要橋梁。位於臺北市的開南中學,導入TOEIC Bridge測驗已邁入第五年,英語科召集人簡竹屏從英語教學現場出發,分享學校如何在技職體系中打造英語學習文化。

 

把檢定變鼓勵 從零開始也不怕 

 

簡竹屏坦言,在職校推動英語檢定並非易事,因為學生多半對自己的英文能力缺乏信心,尤其過去學校採行其他的英語檢定測驗,使學生經常會無法通過測驗,或是好不容易通過第一階段,但複試又受打擊,形成「越考越喪氣」的現象。為了扭轉這樣的情況,開南改以TOEIC Bridge測驗作為校內使用的英語測驗,因為這個測驗結果並非以「通過」與「不通過」作為分水嶺,而是在成績單中闡述個人化的英語能力與可加強的類別,也就是每位參與測驗的學生,都能獲得一份專屬的成績證明。

 

此外,相較於其他英檢,TOEIC Bridge測驗內容更貼近日常生活,對於技職學生而言特別合適,簡竹屏與開南英語共備團隊,會依據學生的平均成績與學習意願,設計出一系列循序漸進的教學與激勵機制,鼓勵學生報考TOEIC Bridge,作為往後升學和推甄的加分項目。

 

背單字不如敢開口 打造「會用」的語言力

 

開南中學也致力於營造自然的英語學習氛圍,除了每學期舉辦TOEIC Bridge校園測驗,在課程中也融入TOEIC Bridge測驗內容,培養學生解決問題的能力。「我們把檢定融入課程設計,透過聽力訓練、線上練習平台及課堂討論,讓學生在實際情境中使用英文。」

 

更難得的是,開南中學積極推動國際交流,學校與多國校園合作,接待來自世界各地的交換學生,包括日本、德國、捷克與阿根廷等國,並與美國姊妹校合作雙聯課程。簡老師也分享了一個印象深刻的例子。「有次外籍生入班,一位學生想用英文和他聊天,就跑去問老師『廚餘』的英文怎麼說。老師回答是 food waste。那位學生覺得講英文一定要文法正確、單字要精準,於是用了許多艱深的句子和詞彙,但說了半天,外籍生仍是一臉茫然。這時旁邊的同學突然脫口而出一句:『No eat, put here.』外籍生立刻懂了!」這樣的情境正好說明,背很多單字並不代表語言能力好,真正重要的是能否靈活運用所學,達成溝通與解決問題。

 

在國際交流中,學校也會安排學生分組帶外籍生去臺灣的熱門景點,在交流過程中,讓學生發覺英語的趣味與國際溝通的重要性。「當他們發現自己能用英文聊天、交朋友時,就不會覺得英語可怕,並會燃起學習動機。」其實語言能力的核心,就是「能用英語讓人聽懂、產生交流」;這樣的互動,正是最自然、最生動的語言學習過程。簡竹屏笑著提到,有一位餐飲科學生,現在正赴義大利文化交流,因擁有TOEIC Bridge測驗成績及英語朗讀比賽經驗,順利申請上教育部「青年百億海外圓夢基金」計畫。這名學生當初百般不願的報名TOEIC Bridge測驗,但如果當初沒有參加,學生可能連報名資格都沒有,但有了測驗成績單,使國外的第一關書面審核順利通過,也驗證了「圓夢不是做夢,是有計畫的穩扎穩打」。言談中可見她為得意門生感到驕傲的神情。

 

開南中學學生在國際交流中實際開口,用英語聊天、互動,也認識不同文化。

用英語證明「我也能做到」

 

回顧多年推動英語學習的經驗,開南中學的英語教育早已超越傳統語言課程的框架,成為技職教育的重要一環。簡竹屏強調:「職校學生除了技術,也需要語言能力。當他們踏入職場,就會發現許多產業都需要與國際接軌,有英文基礎,就是比別人多一個機會。」

 

她還分享,年輕人尚處於探索志向的階段,有些工科或汽車科的學生唸完三年才發現所學非興趣,此時想要跨領域到其他科系時,有英文基礎,就能比別人多一個機會。由於技職學校孩子普遍對於國英數的學科缺乏信心,並把學習重心放在自己的專業科目上,因此簡竹屏從一年級開始,就向學生灌輸兼「洗腦」具備英文能力的重要性,並積極鼓勵學生報考TOEIC Bridge測驗,畢竟「英檢當備胎、人生有備案」。她更補充道:「開南的同學在校內就能參加TOEIC Bridge測驗,不用自己到外面報考,多方便!」

 

五年來,開南中學已將TOEIC Bridge英語測驗作為學校最重要的英語檢定,從最基礎開始,讓學生在友善且有成就感的環境中,邁出語言學習的第一步,同時也成就開南中學「技術與語言並重」的雙軌教學策略。

 

簡竹屏持續邀請畢業的學長姐返校,向學弟妹分享升學與就業路上運用到英語的實例,讓學生相信英文不是嚇人的科目,而是生活與未來的一部分,當技職學生擁有一技之長,再具備順暢的英語溝通能力,就能打開更多扇門、走向更寬廣的未來,而TOEIC Bridge成績單對技職生而言,也是一種象徵「我也能做到」的信念。

 



本網站不支援 IE11

系統偵測到您目前使用 IE11 (含) 以下版本瀏覽器,本網站內容可能無法正確顯示與使用,建議您使用其他瀏覽器軟體,如 Microsoft Edge、Google Chrome、Firefox、Safari。