立即報名

多益季刊 Newsletter 55(2020年3月)

愛與外國人聊天 聊出多益980分

文、攝影/賴亭宇


學英文對許多人來說是苦差事,但台北市達人女中三年級的黃學冠卻不這麼認為,「英文對我來說是讓視野變寬廣的工具,也幫助我找到未來方向。」個性大方的她,只要有機會接觸外國人,總會主動交談。中學期間不但多次代表學校接待新加坡、日本等海外姐妹校的參訪團,更被選為校園公共藝術的英文導覽員,用流利的英語為國際賓客介紹校內景物背後的意涵。

 

善用溝通技巧 和外國人也可以很好聊

「面對不同對象,例如英語或非英語系國家、老師或學生,要配合調整用字遣詞的方式。」黃學冠分享。


她的口說溝通秘訣,重要的是讓對方聽得懂,不是炫耀自己英文有多好,「比方說日本的學生,就要用比較簡單的單字句型來溝通,但面對他們的老師,可以介紹得更深入。」

 

升高一時,黃學冠報名參加了達人女中的國際領袖營,全年級只甄選16 位學生,她憑著好英語脫穎而出,獲得機會前往英國實地考察,和當地的國中生一起上課,並發表英文小論文。

 

「印象最深刻的是他們的外語課程,像法文課就整堂課只能說法語,德文課也是,跟我們的學習方式很不同。」此外,自己搭公車去上課、超市購物,都讓黃學冠留下難忘的回憶,「光是從住處走路到公車站就要20 分鐘,深深體會到台灣生活有多方便。」

黃學冠(中)參加英國教育參訪團,與當地學生打成一片,收穫滿滿。(照片提供/黃學冠)

她也透過競賽自我挑戰,例如參加達人女中英語演講比賽,便獲得了第二名,「可能是因為我常跟外國人聊天,比較能夠掌握英語語調的抑揚頓挫,對表現有加分的作用。」而她平時嗜「影」如命,也在需要即席發揮的演講派上用場。

 

黃學冠回憶,當時的題目是《我心目中的超級英雄》,她別出心裁地以電影《姊妹》(The Help)中艾瑪史東(Emma Stone)所扮演的女主角為主題,描述自己對敢於與眾不同、跳脫世俗偏見的嚮往,得到評審老師的青睞。

 

在黃學冠心目中,英文不只是一門學科,更重要是它還能夠回過頭來幫助自己接觸不同的價值觀,包括精神文化、生活型態與學習環境。

 

當視野打開,讓她對一時的輸贏不會過於在意,「透過感興趣的事物,可以真正為自己而學。」

 

為自己而學 把英文當成探索世界的觸角

「我喜歡看歐美的電影、影集,最近迷上蜘蛛人。」談起最喜歡的漫威(Marvel)超級英雄系列作品,黃學冠語帶興奮,「我都會看兩次以上,一次不開字幕,一次開英文字幕,遇到生字就記起來再查字典,自然累積單字量。」

 

此外,網路上的YouTube、TED Talks 影片都是她了解不同議題並訓練英語能力的管道。黃學冠也曾上補習班補英文,「但我實在不擅長死背單字,後來發現從電影、生活中學習更有效。」她分享,高一去英國上課時,老師也是用影片搭配學習單的方式教學,讓大家用自己的話記下影片中的重點,能有效幫助理解。她還會利用通勤的早晨聽網路廣播節目提升聽力,例如ICRT等電台,養成持續接觸英語的好習慣。

 

除此之外,她還參加校內的英語研習社,並於高二時擔任社長。她發現參加社團不只可以深入鑽研英文,還可以培養領導技巧。「社團活動是練習人際溝通的好機會,像是準備成果發表節目,需要大量討論。」黃學冠表示,因為學妹通常比較不好意思公開發表意見,她用比較柔軟的方式,像私下詢問來溝通。

 

其實,黃學冠的英文學習經驗也不是一路順遂,在閱讀上遭遇過挫敗,「高一時我對自己太有信心,買了英文版的《國家地理雜誌》,回家翻才發現太難了,不適合我。」

 

後來高二第一次參加多益英語測驗(聽力與閱讀)就獲得980分、將近滿分好成績,她建議,「要選擇適合自己程度的文章,如果不知道要讀什麼主題,可以多讀時事新聞,和世界接軌。」黃學冠表示,她之所以接連報考多益英語測驗(聽力與閱讀)、托福網路測驗(TOEFL iBT®),是希望證明自己的能力,讓自己未來升學有更多選擇。

 

而看了《國家地理頻道》的大腦解密節目,對醫學、腦神經科學產生濃厚興趣的她,目前以台灣的醫學院或加拿大UBC 生命科學系為目標,日前還參加了中國醫藥大學舉辦的醫學營,進一步確認志向。「我還有很多要學的,所以平常就要持續累積。」

 

本文經授權轉載自《English OK》第18 期)

 

黃學冠

出生:2002 年
學校: 台北市達人女中三年級
多元學習歷程:
幹部經歷:
高二擔任達人女中英語研習社社長,
高一擔任班級英文小老師
競賽參與:
高二參加校內英文作文比賽獲第一名,
高一參加校內英文演講比賽獲第二名
檢定證照:
高二考取多益英語測驗(聽力與閱讀)980分、
托福網路測驗101分
志工服務:高一至今擔任校內圖書館小志工
自主學習:高一參加中國醫藥大學醫學營
其他多元表現:
中學期間多次代表達人女中接待新加坡、
日本等海外姐妹校參訪團,並擔任校園公共藝術英文導覽員

 


想知道更多完整內容,請下載本期季刊


本網站不支援 IE11

系統偵測到您目前使用 IE11 (含) 以下版本瀏覽器,本網站內容可能無法正確顯示與使用,建議您使用其他瀏覽器軟體,如 Microsoft Edge、Google Chrome、Firefox、Safari。