< 破解英語面試 < 職場搶先報 < HOME
 
 
文/Andy(資深企業人資主管)
 
求職面試中,是不是曾遇過刁鑽的問題,讓你一下子不知如何回答呢? 其實,這種問題是要觀察你的反應及溝通技巧,藉以測試你是不是有自省 能力、勇於承擔責任、願意持續學習成長。根據統計,面試的前60 秒是 應徵者最關鍵的時間,如果你能夠好好回答面試難題,讓主管在短時間內 了解你的獨特賣點,就有機會使自己脫穎而出。讓我們來看看如何打動面 試官吧!
Q1 What are your strengths and weaknesses?
你的優點和缺點是什麼?
【 Tip 】最好的答案是把你的優點和缺點都放在同一件事情上。
你可以這樣回答:
I think one of my strengths is paying attention to details. I am a perfectionist. On the other hand, since I pay too much attention to details, I may spend more time on doing each task or project than others. It is a drawback of mine.(我的優點是注重細節,我是個完美主 義者。但另方面,因我太注重細節,導致我可能會花較多時間執行各個任 務或專案,這也是我的缺點。)
Q2 Can you use 3 adjectives to describe yourself?
你可以用3 個形容詞來形容你自己嗎?
【 Tip 】使用正面的形容詞,並給出一些具體的實務經驗來支持你的答案。
你可以這樣回答:
The 3 adjectives I would like to use are: M.I.T. – motivated, independent, task-oriented. (我想用這3 個形容詞:M.I.T. ──主動、 獨立、任務導向。)
Motivated. I am a highly motivated individual. I have already set up my goals for next 5 years. In order to achieve my 5-year plans, I am willing to accept any assignments as I would like to be an assistant Q1 Q2 manager and buy a house for my family by 2023. I possess a high EQ which is an essential element to fulfil my goals.(主動。我是一個非常 有上進心的人。我已經為接下來的5 年設定目標。為了實現我的5 年計畫, 我願意接下任何任務。因為我想升為副理,並在2023 年為我的家人買房。 而且我EQ 很高,為了達成我的目標,這是必要的元素。)
Independent. I am able to work independently as I have been the project manager for several projects in the past. I needed to finish a project within a tight schedule and enable to work with other departments to finish the task. I do not depend on others as to be able to work well for the projects on time.(獨立。我能夠獨立工作, 因為我在過去的幾個專案都扮演專案經理的角色。我只需要很短的時間就 能完成一個專案,並能與其他部門一起完成任務。我不依賴別人,就能準 時地執行好專案工作。)
Task-oriented. I would utilize all the resources or channels to finish a task on time. I never missed any deadline of the projects, and I am willing to work overtime or at the weekends to finish the task. As long as I am committed to the project, I would try my best and give it my best shot. The comments from my boss this year is that I am a greatly task-oriented person whom would not let him or the team down at any time.(任務導向。我會利用所有的資源或管道,按時完成 任務。我從來沒有錯過任何專案的最後期限,也願意配合加班或在週末完 成任務。只要是我參與的專案,我都會盡全力做到最好。老闆今年給我的 評論,就是我是一個非常任務導向的人,從不讓他或團隊失望。)